Vi mostro ora l'ultimo libro che ho fatto e che sarà il mio secondo Giveaway. Fa sempre parte dell'ultimo Swap con Rosanna. Le avevo chiesto quale libri preferisse e lei mi ha detto vari titoli tra cui Via col Vento (Gone with the Wind). E quindi... Mi sono messa all'opera e questo è stato il risultato.
Il libro è stato scritto dalla scrittrice americana Margaret Mitchell (vincitrice del premio Pulitzer nel 1937) e ne ha segnato il successo immediato. Tanto successo che il romanzo è stato di ispirazione per il leggendario film della Metro Goldwyn- Mayer.
La cover è sempre foderata internamente da una carta decorata e la fantasia utilizzata questa volta mi è piaciuta molto e l'ho trovata adatta per questa edizione.
Trovare il testo di questo libro in rete è stata un'impresa ardua e quanto meno rocambolesca anche perché, per quanto girassi, non esiste una versione scansionata! Stavo per gettare la spugna quando infine ho trovato il testo in inglese e l'ho formattato con molta pazienza in ogni singola piccola pagina. Ecco perché ci impiego molto tempo per fare i miei libri :o(
Quindi il libro ha un aspetto leggermente diverso dal solito ma spero sempre piacevole. Sono soddisfatta del lavoro fatto anche se stancante. Ovviamente le pagine non sono assolutamente leggibili se non nei titoli e quindi i diritti di copyright dovrebbero essere salvi (incrocio le dita).
Ricercare le immagini con cui arricchire il testo è la parte che preferisco e completarlo è stato un vero piacere. Nonostante ad essere sincera io non ami molto Rossella e i suoi capricci, devo dire che mi è piaciuto riassaporare la sua storia e immergermi nel periodo della guerra di secessione americana (dal 1861 in poi).
Le atmosfere dell'America di quel periodo sono molto suggestive. Era da tanto che non rinfrescavo la memoria. Ho messo tutti i personaggi ed interpreti principali della storia:
Rossella, interpretata dalla bella Vivien Leigh e scelta tra più di 1400 attrici che si erano presentate per il provino. Tra queste spiccavano nomi illustri e di tutto rispetto come Paulette Goddard, Susan Hayward, Katharine Hepburn, Carole Lombard, Barbara Stanwyck, Joan Crawford, Lana Turner, Joan Fontaine... fu molto ardua la ricerca di colei che doveva dare il volto a Rossella. Ma alla fine Vivien Leigh ottenne immediatamente il ruolo e la scelta fu perfetta.
L'affascinante Rhett Butler interpretato dal grande Clark Gable... Il ruolo da protagonista era stato pensato inizialmente per Errol Flynn che doveva interpretarlo insieme a Bette Davis ma ahimé i due non si potevano vedere e quindi la cosa è saltata. Si è pensato così a Clark Gable e Gary Cooper. Quest'ultimo ha rifiutato dicendo che il film sarebbe stato un fiasco e lasciava volentieri il ruolo a Clark. Sappiamo tutti che non andò così...
Ashley e Melania... interpretati dal Leslie Howard e Olivia De Havilland. Entrambi gli attori hanno dato vita in maniera eccellente ai loro personaggi.
La preparazione e la lavorazione di questo film fu lunga e assai complessa. Da quello che si racconta, nulla fu lasciato al caso e ogni dettaglio fu pianificato... dalla sceneggiatura ad ogni più piccolo e insignificante ruolo.
Un apprezzamento doveroso va alla cura dei costumi e delle scene. Bellissimi entrambi.
Fu una delusione sapere che comunque durante il famosissimo bacio tra Rhett e Rossella, la ritrosia mostrata dalla bravissima attrice non era solo finzione... pare che Clark Gable avesse mangiato dell'aglio e quindi... lascio immaginare :o/
Ma una delle scene comunque più suggestive e che mi è rimasta sempre nella mente è quella finale. Quando Rossella con un pugno di terra in mano dice con forza, speranza e orgoglio: "Domani è un altro giorno"
Ho potuto scrivere solo in italiano questa volta ma appena posso integro il post con qualche piccola traduzione presa dal Web.
Comunque, visto quindi il mio libro pare sia piaciuto, ho deciso di utilizzarlo anche per il mio REGALO.
Per partecipare lasciate un commento in questo post. Non ci saranno regole ferree come l'ultima volta. Chiedo solo la gentilezza "se vi va" di mettere il link del mio evento nei vostri blog mentre alle persone che passano per la prima volta dal mio blog di iscrivervi "sempre se vi va" come follower anche se non avete un blog (non dimenticate in quest'ultimo caso di lasciarmi un e-mail perché in caso di vincita possa contattarvi, ok?).
La scadenza è per il 16 aprile.
To participate, leave a comment in this post please and only if you want, link it on your blog (if you have a blog) and if it's the first time that you are visiting my blog, please follow me (always and only if you want).
Che meraviglioso lavoro hai fatto! Così curato nei particolari! Veramente bellissimo!
RispondiEliminaIo non ho letto il libro ancora, ma avrò visto almeno 100 volte il film (me lo fece vedere mio nonno per la prima volta!)...è una storia bellissima, il film è strepitoso, i personaggi e gli attori sono eccezionali!
E' bello vedere racchiusa in un minuscolo libro una storia immensa, sembra una magia!!!
Concludo facendoti tanti tanti tanti complimenti :-)
www.clodycreazioni.blogspot.com
Che bel mini libro! Io l'ho letto in italiano e ce l'ho ancora, anzi ho anche il seguito!
RispondiEliminami piacerebbe molto vincerlo; sto facendo La bancarella del libro e ci starebbe proprio bene! Ho diversi mini libri di diversi miniaturisti (avuti con vari swap) e sarei contenta di averne anche uno tuo.
Ciao Fabiola
Oooo,..Rhett Butler...Scarlett,
RispondiEliminaHo letto questo libro, come avevo 17 anni,
e l'avete fatto così bene!
Voglio essere molto :o)
Ciao,
Magda
That book is just amazing, such perfection!
RispondiEliminaYou are a genius to make this book. I've read the book and seen the film several times. Please count me in. Hugs..
RispondiEliminaNon è possibile perdersi una bellezza del genere!Che lavoro d'infinita pazienza!
RispondiEliminaGrazie di metterlo a disposizione per una di noi che srà fortunatissima!Mamma incrocio le dita....lo vedrei perfetto nella mia casa country americana!
Un bacione
Sonya
I love the story and Scarlet. What a lovely book.
RispondiEliminaBellissimo film, bellissimo libro. Io l'ho letto un'estate di tanti anni fa, credo avessi 16 anni....immagina le altre adolescenti stese al sole ed io sotto l'ombrellone con questo mattone in mano ;) Complimenti, un'altra splendida miniatura
RispondiEliminaThe book is so wonderful! I would love to participate!!
RispondiEliminaSuch a beautiful book! It's been one of my favorite stories since I was a child. Please enter me in the drawing! :)
RispondiElimina- Grace
Muchas gracias por darnos la oportunidad de ganar ese precioso libro.
RispondiEliminaEs normal que tenga mucho trabajo, tus libros tiene un acabado perfecto, me encantan esas preciosas ilustraciones.
Espero tener suerte, ya que nunca podre hacer una maravilla como esa.
Subo el aviso a mi blog.
besitos ascension
The book is incredible! What a fantastic job you did. :)
RispondiEliminaIt is a perfect book, a bellissima miniatura.
RispondiEliminaPlease count with me. I will post your giveaway in the side bar of my blog.
By te way I have a giveaway ongoing too, if you want to participate :)
Nice book! Please include me in your giveaway!
RispondiEliminaHugs,
Lainie
Your work is incredible, I admire that very much.Please count me in your giveaway.
RispondiEliminaLove, Susanne
AHHHHH I would love to get this treasure in my home! I'm a huge fan of the book and the film,Scarlet is one of my heroine! I would love to participate in this amazing giveaway,sweets regards from Spain.
RispondiEliminaIt´s really a nice book!And your other goodies are so cute!
RispondiEliminaPlease include me in the give away
Hugs
Cara Maria, come non partecipare?!
RispondiEliminaAdoro i libri, adoro le miniature, adoro Via col vento... e qui le tre cose sono tutte insieme!!!
:-)
Peccato non essere la dea Calì, per avere più dita da incrociare :-)
Un grande abbraccio, Flora
Bello bello bellissimo !! io ce l'ho !!!! Grazie mille millissime!
RispondiEliminaMaria, esse livro é lindo! Eu gostaria de participar no teu giveaway e coloco um link no meu blog.
RispondiEliminaMarina
You must have the patience of a saint to put together such a fantastic book, so much research as well as all the hard work formatting the text and then constructing the book. It's just fabulous.
RispondiEliminaYes, please count me in for the draw!!
Ciao!!!
RispondiEliminaHai fatto un libro meraviglioso!!
Mi piacerebbe molto partecipare!
Grazie mille per darci questa opportunità.
b_e_i_s_@hotmail.com
Bea
Magnifica elección y que bella encuadernación le has hecho ! cada dia te quedan mejor! eres una artista ! Me encantará perticipar en este Giveaway. Un beso.Mariajo
RispondiEliminaPerfection!!! please count me in :D Linda x
RispondiEliminaBeautiful! Please count me in!!! Love it! Blessings, Kim (irun4thecrown@hotmail.com)
RispondiEliminaQuesto libro è fantastico! Mi piacerebbe molto participare in questa opportunità!! Grazie.
RispondiEliminaMuchas gracias por el sorteo, es mas que generoso, es una edicion de lujo, con fotografias, tapas de piel, precioso, por favor apuntame para el sorteo, llevo el aviso a mi blog.
RispondiEliminaQue maravilla!!!!!! me encanta!!!! es la historía que nos ha hecho soñar,en un librito magnifico.Gracías por tu sorteo,me gustaría participar.Besos.
RispondiEliminaThe book looks wonderful!!! Please count me in for this give-away!
RispondiEliminaQuesto tuo lavoro è "prezioso" come ogni altra tua creazione. Che pazienza hai avuto!!!
RispondiEliminaPartecipo volentieri al tuo sorteggio e metto il link sul mio blog.
Scusa se in questo periodo non ho lasciato commenti sui tuoi posts, pur seguendoti sempre, ma ho avuto un mare di cose da fare!Complimenti in particolare per l'album di Sandokan, mi ha fatto tornare bambina!
Grazie e buona domenica
Es una preciosidad, me encantaría poder participar en tan maravilloso sorteo.
RispondiEliminaMuchas gracias.
Besos Julia
I absolutely adore your book....it is amazing!!!
RispondiEliminaLinda
Un libro precioso, me encantaría participar en tu sorteo, lo pongo en mi blog, gracias
RispondiEliminaRosa
¡¡¡Que belleza!!!!
RispondiEliminaMe encantaria tener la oportunidad de probar suerte en tan maravilloso obsequio.
Gracias, besos
Sei diventata bravissima come non partecipare!!! Spero sia il mio primo giveaway vincitore. Chissà!!!
RispondiEliminaHo messo il link nel mio ancora sconosciuto blog. Forse un giorno crescerà.
Un bacio Stefania
Ciao Maria!Arrivo!Un film molto conosciuto! Bellissima infatti l'attrice Vivien Leigh , Bette Davis non ce la vedo!E' un film che ancora prima di vederlo alla tv, da bambina ,conoscevo perche' la mamma e la zia ne parlavano estasiate e quando ripassava ,appunto in televisione,sembrava un evento eccezionale!
RispondiEliminaIl tuo libro è una favola, come al solito, mazza quante siamo gia',serve un enorme lato B!:)))
Tentiamo!
Un bacio e grazie ora metto il link!
Te ha quedado, como todos, perfecto!! Gracias por el sorteo, por favor cuenta conmigo!
RispondiEliminaUn beso..Ani
Mi piacerebbe davvero tanto vincere uno dei tuoi piccoli capolavori!
RispondiEliminaYour books always amazeme, they are so perfect. You are offering a beautiful giveaway, please count me in. I love the cover of the book and the pictures you chose to illustrate it.
RispondiEliminaGeneviève
Ciao Maria!
RispondiEliminaHo messo il link di questo Giveaway nel mio blog, a presto!
www.clodycreazioni.blogspot.com
I have watched the video of ‘Gone with the Wind’ more than 60 times when I was still a student in the junior high Scholl. Clark Gable is that charming and so attractive to me!!
RispondiEliminaI would like to win this book even though I have won two of your amazing books in Dec. :P
Your books are very very well don Maria! (I will ask for a custom order soon!)
Have a great day!
Peiwen
Ciao, bellissimo libro e bellissimo film, la tua creazione non e' da meno, sei sempre bravissima, complimenti, partecipo volentieri ed incrocio le dita, auguri a tutte, vado a mettere il link, ciao buon inizio primavera e settimana rosa
RispondiEliminaWhat a wonderful book! I would love to participate. Mini hugs - Lidi
RispondiEliminaHello!!!
RispondiEliminaGreat work!! as always,
this is my all time favorite book, so I would
love to participate in your great giveaway, thank you very much for this oportunity.
Have a nice day!!
Bea
Es una verdadera maravilla ¡¡¡ oh por favor ¡¡¡ un verdadero tesoro¡¡¡ gracias por la oportunidad de entrar en tu precioso sorteo. un saludo, Angeles
RispondiEliminaCiao Maria, quest commento non è per me, a proposito, NON contarmi nel giveaway, io sono già così fortunata da averlo.
RispondiEliminaCome ti dicevo questo commento è da parte di Carolyn. E' Americana e a Febbraio è venuta a trovarmi a Genova. Segue tutti i nostri blog ma non è capace di commentare e non si decide ad aprirne uno. Mi ha chiesto se poteva entrare anche lei nel giveaway, adora il tuo libro. Così eccomi qui... per Carolyn.
Un abbraccio e buona giornata
Es una maravilla¡¡¡¡¡¡¡¡ No conocía tu blog he llegado a él a través del de una amiga pero veo que compartimos la afición por los mini libros, a mi también me encanta crearlos. Me gustaría mucho participar en el sorteo y poder tener esa maravilla. Besos. Yolanda.
RispondiEliminaIo ci provo! Il libro è un piccolo capolavoro, devo provare! *____* Metto il lik nella barra a sinistra... baciotto :*
RispondiEliminaI'd love to participate on your giveaway, fantastic work congratulations.
RispondiEliminaRegards
Carla Gabriela
FELICIDADES,UN TRABAJO ASOMBROSO,YA TIENES UNA SEGUIDORA MAS,MUCHOS BESOS,PEPI.
RispondiEliminaFELICIDADES por el trabajo es maravillosos, me encantaria participar.
RispondiEliminaUn beso
Ya tienes otra seguidora mas, Felicidades, me ha gustado mucho tu blog, me gustaria participar en tu sorteo, el libro es magnifico, ahora lo pongo en mi blog, besos.
RispondiEliminame encantaria paarticipar en tu sorteo es precioso, muchas gracias
RispondiEliminaveramente brava.e volevo farti i complimenti anche per la scelta della signora Pepperport,non me la ricordavo ma appena l'ho rivista sono tornata bambina,come quando cancelli qualcosa dalla mente ma con niente riesplode con tante emozioni dimenticate mi era tanto cara nel cartone.grazie per avermi emozionato cosi',incrocio le dita,ciao Erika
RispondiEliminaDear Maria ... thank you so much for following my new blog, although I don't quite know what I'm doing yet! I'm very happy to find your blog as well ... your wee books are exceptionally wonderful. As soon as I can, I'll go back through your archives to see what other bits of magic you've created!
RispondiEliminaThat book is perfect!!! Would you please count me in for this gorgeous giveaway?
RispondiEliminaThanks, Lara
Bel libro!Come gli altri che hai presentato...Un bacio
RispondiEliminaYou don't need a lot of cupboard to keep your favourite storybooks. Count me in too!
RispondiEliminaIt is a wondeful book! I post your giveaway in my blog. Petra
RispondiEliminaes una preciosidad. Esta hecho al detalle. Felicidades por tu trabajo, se necesita mucha paciencia y precision. Gracias por el sorteo
RispondiEliminaA fantastic book. Gone with the Wind movie has been my favorite. Please count me in your lovely giveaway!
RispondiEliminaNaturalmente partecipo...eheheh
RispondiEliminaIo qua tu là. :D
Dobbiamo fare uno SWAP
...un bacino.
Lindos trabalhos...
RispondiEliminaTenho dois Blogs onde ofereço imagens:
JARDIM DAS BORBOLETAS - VINTAGE
BORBOLETA AZUL - DECOUPAGE
Beijo
I am a new follower, love your books and would love to win! Deb chedeb5353@hotmail.com
RispondiEliminache strano, ero convinta di avere già lasciato il commento... in ogni modo, io ci sono!!!
RispondiEliminabelissimo libro e film stupendo, lo rivedo sempre con piacere!!
baci, Caterina
What a magnificent book! :]
RispondiEliminaO livro é lindo e eu adoraria participar!
RispondiEliminaEspero ter muita sorte!
Beijinho
www.liliputthings.blogspot.com
WoW, your books are amazing...love to participate on this giveaway!
RispondiEliminaSabihax
Un precioso trabajo para un excelente libro,me gustaría poder participar en el sorteo y soñar en poderlo tener, gracias.
RispondiEliminaun abrazo
Che tesoro di libro! I love it! ora il tuo giveaway sul mio blog ... baci
RispondiEliminaBeautiful book ! Please count me in for the giveaway !
RispondiEliminaCiao ,bellissimo lavoro!!!nel mio blog c'è un matrimonio che tu non puo perdere ok.baci
RispondiEliminaA fantastic book. . Please count me in your lovely giveaway!. Hugs!
RispondiEliminaQuesto libricino è un piccolo gioiello, così come lo è quello originale che è il mio preferito in assoluto. Mi sono imbattuta nel tuo blog perchè cercavo immagini di Scarlett O'Hara per un disegno [sono una disegnatrice] e sono stata subito attratta da questo capolavoro di pazienza e minuziosità.
RispondiEliminaComplimenti davvero! Ti seguirò molto volentieri e ti inserisco subito! Del resto sono anche amante in maniera maniacale dei libri... :)
Ho scritto già un commento prima, ma non mi è stato pubblicato. Quindi ci riprovo, in quanto questo libricino è un piccolo gioiello dell'arte handmade. Appassionata di libri, ho amato Scarlett O'Hara e la sua storia, tanto che ero alla ricerca di immagini affinchè possa farne un tributo [sono una disegnatrice]. E così mi sono imbattuta in questo piccolo capolavoro...complimenti per la pazienza e la minuziosità!
RispondiEliminaMari@ has comentado mi sorteo, pero no te encuentro como seguidora,miralo!!Besos.
RispondiEliminaEs perfecto!!!. Me encantaría poder participar en tu sorteo. Me haría muchisima ilusión tener un libro tuyo!!!!
RispondiEliminaCiao Mari@
RispondiEliminaMi piacerebbe partecipare, i tuoi libri sono meravigliosi.
OOOOOOOOOOH!!! que libro tan lindo! Estaría encantada de recibirlo! Me apuntas al sorteo?
RispondiEliminaBellísimo trabajo, como todos los que haces. Besos
This is truly amazing. Would love to be a part of this.
RispondiEliminaPlease count me in! It's a real fantastic book!
RispondiEliminajasminewh69@gmail.com
enhorabuena por tu blog. Me gustaría participar en tu sorteo!!!!
RispondiEliminaEs precioso felicidades por tus trabajos y me gustaria participar en tu sorteo
RispondiEliminawow!!! davvero fantastico come non partecipare ti ho inserito nella slidebar di kreattiva
RispondiEliminanon mi resta che incrociare le dita ciao rosa.kreattiva
pongo al cielo por testigo que nunca me ha tocado nada pero haria cualquier cosa por tener este libro tan bello,eso es lo que diria excarlata si lo viese ¡¡y es lo que digo yo por favor quiero participar besosssss
RispondiEliminaQue maravilla!!!!!! me encanta!!!! Es un trabajo fantastico!
RispondiEliminaGracías por tu sorteo,me gustaría participar.
Un saludo
Helene
Es pefecto ese libro. Me encantaria participar en tu sorteo. Un abrazo. Carmen
RispondiEliminaPartecipo con gioia!!!!!!!!
RispondiEliminaBaci Roberta
Oh mamma ma è.... stupefacente! *___* io vado pazza per tutte le cose in miniatura! Questo libro è un piccolo capolavoro!
RispondiEliminaPartecipo e incrocio le dita!
Vieni a trovarmi:
http://sofficecomeunanuvola.blogspot.com/
Sono tua follower già da taaaaaaaaaanto tempo ;D
I would love you join your giveaway, thank you!
RispondiEliminaI am following you.
This is my blog:
http://ramblingsofacompletegeek.blogspot.com/
I'm new!
Perfect!!
RispondiEliminaI like somuch the film!!
I would love to participate!!
I love your little book and the music!How do you do them? I'd love to have it. Please count me in.
RispondiEliminaThanks&Ciao
Neomi
Hi! I Love this book, it is fantastic! I`d be so happy to take part into Your wonderful giveaway! Please count me in.
RispondiEliminaMinihugs
Kikka
Questo libro è bellissimo cosi piccolo e ricco d dettagli quanto mi piacerebbe vincerlo!!! Metto subito il link nel mio blog!!
RispondiEliminaTua nuova follower
RispondiEliminanick catymariposina
email maison-@hotmail.it
un abbraccio
Un maravillosos libro que me encantaría poder tenerlo en mi biblioteca de miniaturas.
RispondiEliminaSolo me queda darte la mayor de las felicitaciones por tan artistico trabajo y que me apuntes para ese apetecible sorteo esperando tener suerte.
Un abrazo
Maite
Ciao. Complimenti sinceri per le tue creazioni: sei davvero moooolto brava. Partecipo anch'io al tuo giveaway e vado subito a postare sul mio blog.
RispondiEliminaCiao, ho trovato il tuo blog girovagando da uno all'altro e devo dire che hai le manine d'oro! Io adoro i libri e le cose in miniatura...quindi? Non potrei farmi sfuggire un'occasione così!! Fai dei libricini fantastici!! Se ti va di passare da me anche io ho un Candy! Sono tua follower e corro a linkarti! Ancora complimenti, Manuela.
RispondiEliminaLa mia mail: Kittona@hotmail.it
Mari, I can't believe I wasn't already a follower, as I have visited you before. This book is gorgeous, and I am amazed at the detail. Gone with the Wind is one of my all time favorite movies, I'm a sucker for romance. I would love to enter your giveaway and you will find it posted on my sidebar.
RispondiEliminaMari, Your book is so beautiful and detailed! Thank you for allowing me to be part of your giveaway! I hope I win! :-)
RispondiEliminabeautiful book please count me in in your give away! greets linda
RispondiEliminaI would like to participate in this. The book is so cute!
RispondiEliminaAnelisseu_u@rocketmail.com
Maria, non possiamo perdercelo!!!
RispondiEliminaIncrociamo le dita,
baci
This book is wonderful, please count me in! Hugs, Hanna
RispondiEliminaUn libro precioso,maravilloso.Me gustaria participar en el sorteo.
RispondiEliminaBesets - Rosa
Perfeziona le tue mani sono magiche!
RispondiEliminaNon mi stancherò mai di vedere il film e mi sono sempre emozionato
Un capolavoro! ma bacio aromatizzato con aglio ... non dovrebbe essere divertente ...
Pubblicare sul lato del mio blog, più gente dovrebbe conoscere il tuo lavoro
Dita incrociate, sarebbe fantastico soggiorno nella mia casa di bambola
Grazie per il sorteggio
Mª José
http://aguadecolores.blogspot.com/
aguadecolores1@hotmail.com
un libro precios, un trabajo extraordinario, me apunto al sorteo, gracias y un beso!!!
RispondiEliminaThe book looks wonderfull and I would love to win it.
RispondiEliminaYour books are just amazing! I'd like to take part on your giveaway. It woud be pleasure to own one of your great works.
RispondiEliminaNice, that you're doing it with my giveaway Maria.
RispondiEliminaWell I see that you also have a wonderful giveaway. I've not seen before, sorry.
Can I still join?
It is a wonderful book and beautiful as a gift.
gr.Heleni
Hermoso blog
RispondiEliminaDeso me incluyas en el sorteo
Un saludo